When people over a certain age are confronted with the latest viral pop or hip-hop sensation, their tsk-tsk is often accompanied by a familiar lament: “They just don’t…